Zwei Außerirdische stehen oben auf einer Treppe und winken dem Betrachter zu

Auf Entdeckungstour mit zwei Außerirdischen in Potsdam

Eine kreative Fotostory inspiriert vom Pop Up Was geht, Erdling? von Caroline Beach und Saida Makhmudzade

Stell dir vor, du hast die Gelegenheit, einmal auf einen anderen Planeten zu fliegen und zu erkunden, wie das Leben dort so ist. Gibt es Lebewesen? Wie bewegen sie sich? Welche Eigenheiten, Besonderheiten oder Absurditäten zeichnen sie aus? Wie gehen sie mit ihrer Umwelt um? Und was verrät all das vielleicht über unser eigenes Leben auf der Erde?

Genau dieses Experiment wagen die beiden Außerirdischen Ronny und Margret, nur umgekehrt: Sie landen auf dem Planeten Erde und nehmen ihn neugierig unter die Lupe.

Die Ausstatterin und Fotografin Amelie Sabbagh hat die beiden auf ihrer Erkundungstour auf der Erde – genauer gesagt in Potsdam – empfangen und begleitet.

Wie die ersten Schritte unseres Duos auf dem Terrain aussehen, könnt ihr in der Fotostory mitverfolgen.

Von Amelie Sabbagh | 28. Mai 2025

1_Kreis

Ankunft.

Mal sehen, was auf der Erde so geht…

Zwei Außerirdische stehen oben auf einer Treppe und winken dem Betrachter zu
Zwei Außerirdische liegen im Freien schräg auf einer steinernen Treppe
2 Kreis

Treppensteigen?

Wie geht das?

3_Kreis

Rasensprenkler?

Bloß weg hier…

Zwei Außerirdische rennen vor einem Wassersprenger auf einem Rasen davon
4_Kreis

Kurz mal eine Runde entspannen…

Zwei Außerirdische liegen in einer Badewanne und entspannen sich
5_Kreis

Juchhu!

Sonne und Schokobonbons gibt es auch auf der Erde!

Zwei Außerirdische sonnen sich und träumen von Schokobonbons
Zwei Außerirdische stehen am Stamm eines alten Baumes und blicken nach oben
Nummer 6 in einem Kreis

Wieso sehen die Bäume hier so anders aus?

Nummer 7 in einem Kreis

Auf zu neuen Ufern…

Zwe Außerirdische gehen einen Parkweg entlang.
Zwei Außeridische beugen sich am Ufer zum Wasser herunter
8_Kreis

Bekannte Flüssigkeit gesichtet!

Numme 9 in einem Kreis

Lass mal etwas zu essen suchen!

Zwei Außerirdische stehen vor einer Blume und überlegen, ob sie die essen können.
Nummer 10 in einem Kreis

Sieht zwar seltsam aus, schmeckt aber lecker.

Zwei Außerirdische essen mit Stäbchen eine asiatische Nudelsuppe
11_Kreis

Und nun? Wohin geht’s jetzt?

Eine Sprechblase vor einem blauen Himmel. Darin steht die Frage, ob die Aliens auf der Erde bleiben.

Zum Stück

Was geht, Erdling? ist ein interaktives Pop Up-Stück für Kinder ab 6 Jahren – humorvoll, spontan und voller Neugier auf das Menschsein. Die Choreographinnen und Performerinnen Caroline Beach und Saida Makhmudzade verbinden tänzerische Elemente des Street Styles mit direkter Kommunikation und spielerischer Interaktion mit dem Publikum.

Gemeinsam mit den jungen Zuschauer*innen begeben sie sich auf eine bewegte Expedition zu den Eigenheiten des Lebens auf der Erde: Was ist gut an unserem Planeten – und was vielleicht weniger?

Mit gezielten Fragen rücken sie die Gedanken der Kinder ins Zentrum des Geschehens und verweben deren Antworten in einem improvisiertem Stand-up-Rap. So entsteht ein poetisches und zugleich eindrückliches Kaleidoskop junger Perspektiven auf unsere Welt.

Was geht, Erdling? wirkt über das Spiel hinaus: Es bringt nicht nur zum Lachen, sondern regt vor allem zum Nachdenken über unsere Welt an – bei Kindern wie Erwachsenen.

Choreographie und Performance: Caroline Beach, Saida Makhmudzade

Bühne und Kostüm: Amelie Sabbagh, Josef Panda

Produktionsleitung: Kati Thiel